考倒一堆恆春人！ 恆春中元「豎孤棚」一詞怎來的？

中元搶孤在國內已形成「南恆春、北頭城」分庭抗禮態勢，但頭城稱「搶孤」，恆春卻用「豎孤棚」，恆春人多被考倒；研究文史的退休校長張順興說，恆春早年由民間舉辦也稱搶孤，民國84年鎮公所承辦印發宣傳海報，時任鎮民代表的姚光隆以攀爬棚柱的閩南語，音譯為「豎孤棚」，延用至今。...