早先在荖濃溪上有一條支流小溪，由於終年冒出自地層內的熱水，村民皆扶老攜幼去沐浴，對皮膚有神奇的功效，村民稱此為【熱水溪】。 後來大約在四十幾年前現渡假村董事長陳良堅先生，因有感至溫泉源頭沐浴極不便，就用雙層保溫管從約四公里處，溫泉發源地，翻山越嶺引至渡假村裡。最先只蓋幾間極為簡陋的浴室，供村民和登山客沐浴。由於此溫泉水質清澈，無色無味，可浴可飲，屬碳酸泉，終年溫度為48度C左右，沐浴後皮膚滑膩，爾後即將此溪改名為【不老溪】。 至民國64年時由於慕名遊客增多，為讓遊客有住處，以木板搭蓋幾間房間，訂名為【不老溫泉渡假村 】，成為高雄市第一家溫泉旅館。 歷經數次整建，現以全新設備裝潢呈現，恭迎遊客大駕光臨。
永傑旅館成立於民國88年，本館位於高雄市大寮區，鄰近有澄清湖、佛光山、大樹舊鐵橋、衛武營都會公園、鳳山體育館、陸軍官校與中正預校，僅有10分鐘車程；距離捷運站、火車站只需5分鐘，高雄小港國際機場需20分，高雄市中心只有15分鐘車程，開車至青年觀光夜市、鳳山夜市只有10分鐘車程，附近環境相當熱鬧且交通也非常便利，是一個來高雄出差，自由行旅遊住宿的絕佳選擇。 本館內備有無線上網設備，讓你外出洽公能時時刻刻掌握商機，全家出遊時能掌握資訊，讓你住宿本館時能拋開世俗的煩惱，帶著愉快心情回家。 經營永傑旅館12年曾二次榮獲台灣省商業會，高雄縣商業會頒發優良商店，暨高雄縣衛生局頒發97年度旅館業自主衛生管理合格標章，榮獲高雄縣98年旅館業自主衛生管理優良評鑑「特優旅館店」，使來店客人更加對本旅館信賴，本店將給顧客更舒適，服務至上使來者有賓至如歸之感覺。
